ニーアレプリカント「イニシエノウタ」

２０２１年オリンピックの開会式でも流れました岡部啓一さんの「イニシエノウタ」

この曲を知ってる方は大興奮！知らない方はぜひこちらのページでイニシエノウタのメロディを知って頂ければ幸いです。

こちらの言葉はカオス語という造語となります。「カオス言語」は、ドイツ語、ハンガリー語、ウェールズ語、日本語、フランス語、ラテン語などがベースとなっています。エミ・エヴァンスさんがそれぞれの言語からメロディに合わせ発音の「音」を抜き取り、組み合わせていくという手順にて作成されました。

「イニシエノウタ／贖罪」

クゥ・ワタ
Qu wata

（スォル・タ）
Suol ta

ツノオ・ヴァ・ライ
Tsuno-o va rai

ツ・リジ
Tsu rijie

（ツ・ワゥフラ）
Tsu watfla

フォラハ・レガイ
Fworah lega

クゥ・ウォンドゥ・ヴァイ
Qwond vai

（クゥ・ウォンドゥ・ヴァイ）
Qwond vai

ウン・ブルファルトゥ　ブロンヌ・ワイ
Un blufaltw Bronne wai

シャル・トゥ・エティ
Shalf twu ety

（クゥ・ウォルタ）
Qu wolta

シェギヒア・ト
Chegihia to

チン・ヌァ・タル
Chin nwa tal

（ヴァン・ドゥオ）
Van dwuo

イベリフル・レ
Iberifl le

ネ・チォナ
Lne tiona

（ニァ・マ）
Nia ma

ソ・エピア・ネ
So epia ne

シディア・コ
Sidjia co

（シディア・コ）
Sidjia co

アレイフ・ミファ・ダリン・ニァ
Valeif mifa darin nia

ミェフビ・サ
Miefbi sa

（ヴァーリ・リリ）
Vari riri

ウン・フォ・レスィ・レーレ
Un fo reswi riele

フー・トラシャイン　ア・フォリンジェ　クロズロゥ
Fu trashain A fwolindge Krozrow

トワイ・クヮタ・セイ　ミ・ファタ・セイ　ツゥ・フラ・ライ
Towai quwta sei Mi fata sei Tsu fla rai

フー・トラシャイン　ア・フォリンジェ　クロズロゥ
Fu trashain A folindge Krozrow

ドヴァイ・フラド・セイ　イ・ファド・セイ　ツゥ・フラ・ライ
Dvai flado sei I fado sei Tsu fla rai

ゲィ・ジァ
Giey jia

ムー・リン・リァ　クシ・シヂァ　チュ・カイジャ
Mu rin ria Qusi sidia Chu kaija

ニァ・メフラ　ツォ・メ・クリィ　フェァ・ツォ・メ・クリィ　フリンガ・ノ
Nia mefra Tso me kullie Fea Tso me kullie Fringa no

フー・ウェルィ　マンジャホゥテ・アラクゥ
Fu whelly Mandjahowte allaqu

アニヒァ・ハガチェ　ラ・ハガシェ　シントゥル・ロゥ